Home > Search Results: keywords:"memoir literature"
Search:
Search Tips :: Advanced Search
Search collections:
Sort by: Display results: Output format:
National Repository of Grey Literature 4 records found  Search took 0.00 seconds. 
Two books of memories of Nadezhda Mandelstam - literary memoirs in the background of one time period
 Zborníková, Andrea ; Kupcová, Helena (advisor) ; Sládek, Miloš (referee)
Detailed record
Soviet epoch in Jan Zabrana's diaries. Commented Russian translation of selected parts from : ZÁBRANA, Jan. Celý život 1, 2. Praha: Nakladatelství Torst, 1992.
 Shyianok, Krystsina ; Rubáš, Stanislav (advisor) ; Oganesjanová, Danuše (referee)
The thesis consists of three parts. The first part is a Russian translation of selected excerpts from Jan Zábrana's diaries Celý život. The second part is a commentary on the translation, which includes three chapters: translation analysis of the source text, description of the overall approach to the translation and the translation strategy, a typology of the particular translation problems and ways of solving them.
Detailed record
Two books of memories of Nadezhda Mandelstam - literary memoirs in the background of one time period
 Zborníková, Andrea ; Kupcová, Helena (advisor) ; Sládek, Miloš (referee)
Detailed record
Soviet epoch in Jan Zabrana's diaries. Commented Russian translation of selected parts from : ZÁBRANA, Jan. Celý život 1, 2. Praha: Nakladatelství Torst, 1992.
 Shyianok, Krystsina ; Rubáš, Stanislav (advisor) ; Králová, Jana (referee)
Detailed record

Interested in being notified about new results for this query?
Subscribe to the RSS feed.
Digital Repository :: Search :: Submit :: Personalize :: Help
Powered by Invenio v1.1.2
Maintained by admin.invenio@techlib.cz
This site is also available in the following languages:
Česky  English